Você é um cidadão dos EUA que foi recentemente transferido para o exterior - esperando que você possa ignorar o homem do imposto de sua nova morada estrangeira? Ou você está se perguntando se 15 de abril ainda manterá o mesmo medo por você a cada ano? Como qualquer coisa relacionada a impostos, a resposta é muito complicada e muito chata.
A resposta curta é que, como cidadão dos EUA que vive e trabalha em um país estrangeiro, você é taxado sobre sua renda proveniente de estrangeiros e ainda é obrigado a arquivar seus impostos anuais. Na verdade, os EUA são um dos poucos países que vão cumprir suas obrigações fiscais, não importa onde você esteja no mundo. O governo tem tratados fiscais com mais de 40 outros países em todo o mundo, dando-lhes acesso aos dados de impostos estrangeiros de seus cidadãos.
A boa notícia é que, a menos que você esteja ganhando massa (ganhando mais do que o limiar de rendimentos auferidos livres de impostos do ano fiscal corrente - atualmente US $ 100.800), é improvável que você tenha que pagar ao governo dos EUA quaisquer impostos sobre ganhos no exterior. Esta isenção específica é apenas para rendimentos auferidos, portanto, não se aplica a ganhos como renda, dividendos, juros ou ganhos de capital. O truque aqui é o seguinte: Para excluir sua renda estrangeira, você deve qualificar e arquivar seus impostos. Portanto, não pense que, se você ganhar menos que o limite, não precisará fazer um retorno.
Para se qualificar para esta isenção, você precisará ser um residente genuíno de um país estrangeiro por um período ininterrupto que inclua um ano fiscal inteiro, ou fisicamente presente em um país estrangeiro por pelo menos 330 dias durante um período de 12 meses.
Se isso soa como você, as principais coisas a serem observadas são que você precisará arquivar um Formulário 2555 ou 2555-EZ Form juntamente com o seu normal 1040, a fim de descobrir a sua exclusão de renda estrangeira. Se você acha que isso parece complicado e você precisará de mais tempo para trabalhar, não se preocupe, os cidadãos americanos que vivem e trabalham no exterior recebem automaticamente uma prorrogação de dois meses para apresentar seus impostos e ter um prazo final de 15 de junho.
Pessoalmente, eu faço um Formulário 1040 e um 2555-EZ a cada ano sem quaisquer dificuldades, pois recebo um salário padrão abaixo do limite acima mencionado. (Se eu fizer mais, não se preocupe, eu voltarei e atualizarei este artigo!)
Se esta é a primeira vez que você arquiva no exterior e você não tem certeza de como arquivar, ou se sua renda é um pouco mais complicada do que um salário normal de um empregador, sugerimos que procure orientação de um contador especializado em impostos de expatriados. Certifique-se de ter preenchido corretamente e com precisão.
Para obter instruções completas sobre como apresentar seus impostos dos EUA enquanto moram no exterior, você pode ver o guia de impostos do IRS aqui.